Mặt Trái Của Công Nghệ: Giáng Sinh Trắng
Black Mirror: White Christmas
Joe Potter thức dậy vào ngày Giáng sinh và thấy người đồng nghiệp nói nhiều chuyện của mình là Matt Trent đang chuẩn bị bữa tối Giáng sinh. Họ đã làm việc cùng nhau trong năm năm tại một tiền đồn xa xôi, ở giữa hư không trong tuyết. Joe không thích nói chuyện, nhưng Matt quyết định kể câu chuyện của mình. Matt đã giúp Harry quyến rũ người đẹp Jennifer trong một bữa tiệc bằng cách sử dụng "Z-Eye" cấy vào mắt anh ta trong một thủ tục bất hợp pháp. Harry thành công và họ đến căn hộ của Jennifer nhưng mọi thứ trở nên tồi tệ và họ chết. Matt xóa bằng chứng về sự tham gia của mình nhưng vợ anh ta chặn anh ta và họ trở nên vô hình và không nghe được đối với nhau. Sau đó, Matt giải thích rằng anh thực sự đã làm việc với một con chip có tên Cookie, có khả năng tạo ra một bản sao kỹ thuật số của người dùng. Sau đó, anh ta buộc bản sao phải phục vụ người dùng thực thông qua việc tra tấn thao túng thời gian để phá vỡ mọi sức đề kháng từ bản sao. Joe quyết định nói lý do tại sao anh ta đến tiền đồn và anh ta giải thích rằng anh ta sống với Beth. Một đêm, họ ăn tối với bạn bè Tim và Gita và Beth cảm thấy mệt mỏi và vắng mặt. Cô ấy đi ngủ và Joe dọn dẹp nhà bếp. Tuy nhiên, anh vô tình làm rơi rác xuống sàn và anh thấy que thử thai dương tính. Anh ta chất vấn Beth và cô ấy nói rằng cô ấy sẽ phá thai. Họ có một cuộc tranh cãi và Beth chặn và để lại Joe. Một ngày nọ, anh vô tình tìm thấy hình bóng của cô trên phố và anh phát hiện ra cô đang cùng cha mình nuôi con. Tuy nhiên, anh ta không thể nhìn thấy Beth và đứa trẻ vì anh ta vẫn bị chặn. Nhưng khi Beth chết trong một vụ tai nạn xe lửa, Joe đến với cha cô ấy * s nhà để xem con mình và anh ta có một bất ngờ. Nhưng tiền đồn nằm ở đâu?
Đạo diễn: Carl Tibbetts
Diễn viên: Jon Hamm, Rafe Spall, Rasmus Hardiker
