Paris, 2009. Raphaël là một học sinh trung học vượt qua những ngày với người bạn thân nhất Felix cùn...

Khi tay buôn ma túy thâm hiểm cố gắng mở rộng địa bàn ở Marseille, vị đại úy cảnh sát bất hảo và đội...